Navigation : artefacts primitifs